EVE Search - * Your Name in Japanese

All Channels

Out of Pod Experience

* Your Name in Japanese - gee... *

» Click here to find additional results for this topic using Google

Monitor this thread via RSS [?]

Pages: 1 [2] 3 :: one page
Author	Thread Statistics \| Show CCP posts - 1 post(s)
Dr Tetrahydrocannabinol	Posted - 2006.04.24 15:59:00 - [31] Unfortunately we don't yet have your name in our database Caldari - Tier 3 BS
Lluthiunne Atalaron	Posted - 2006.04.24 16:16:00 - [32] my real name = Elegant Reason - very fitting my eve name = Love Naked or Love Inclusive ???? WTF Hes not, hes death incarnate i tell you ebil to the core he aint fluffy he aint lovin. >> The mind is its own place, and in itself can make a heaven of hell and a hell of heaven <<
Omber Zombie	Posted - 2006.04.24 16:49:00 - [33] Oz = King Trout ph33r my fishiness ---------------------- I have a blog
Kurren	Posted - 2006.04.24 16:53:00 - [34] Person Flourishing Village I also got Snake, England, and Honor... which I thought was funny cause we all know England and honor don't go together BURN! and snake and honor are oxymorons as well. --- --- --- --- SobaKai.com

kieron	Posted - 2006.04.24 21:19:00 - [35] Based on pronunciation (key-ron), 'Spirit Theory' or 'Dangerous Logic' as an alternative. Hrmm. kieron Community Manager, EVE Online

Ralus	Posted - 2006.04.24 21:27:00 - [36] my name translates as "wild spirit air mountain strike" sounds like a ninja technique if you ask me
fairimear	Posted - 2006.04.24 21:33:00 - [37] aparently my RL name is "reason for play"? wtf.
Tsual	Posted - 2006.04.24 21:54:00 - [38] Edited by: Tsual on 24/04/2006 21:55:57 /me wonders what to make out of the "al" syllabel in japanese. Some pronounce Tsual like "su-al", I speak it more like "tsu-al" and someone suggested "shoe-ul". ******************** Those without a tribe can only keep their word.
madaluap	Posted - 2006.04.24 23:03:00 - [39] omfg the way im called ingame rocks mada true strike or demon strike _________________________________________________ In worldwar 2 they called me *****slap
Michiyo Daishi	Posted - 2006.04.25 04:19:00 - [40] I actually used two different japanese name-translators to get my real name into this character's name in Japanese, to fit the asian bloodline thing. Both are from the website, linked here and here. Trying all the variations of my name apparently doesnt get any matches :/ What I did get from my RL first name was "Love Moral" or "Pity Neighbor". Hmm.. - posts posted are not official statements of EVEnews.com, and are the poster's own
nails	Posted - 2006.04.25 04:36:00 - [41] This is retarded. Most American/British have no translations for their names, even in their own language, they are just names. Accept for obvious ones like Crystal, or Candie etc.. All they are doing are taking the romanji for the English letters in your name and just translating the romanji groups. Amy would convert to A - MI. Now they could do two things here, Just translate A, and then MI like that site does. Or translate it correctly in which the whole name would mean "net or network". Trust me if you think these are name translations you are dead wrong, these are just random definitions for individual Kanji. Take any Consonant and Vowel and you have a kanji that could mean a thousand different things depending on how it's used. A name like Brian, or Gary means nothing. It can't be translated because it had no meaning to begin with. If you actually have a name with a "local" meaning like Crystal, then you would translate Crystal from English to Japanese, not KU RI SU TA RU. Cause if you do it that way your name suddenly has 5 random meanings lol. The proper translation for Crystal would be: suishou. Or the english word spelled out in Katakana. Most EVE Character names can be easily translated to Japanese, but not with that translator. ------------------ http://www.otaku.jp/ota-corps/--Adv Anime Rank
nails	Posted - 2006.04.25 04:42:00 - [42] Originally by: kieron Based on pronunciation (key-ron), 'Spirit Theory' or 'Dangerous Logic' as an alternative. Hrmm. kie means "devotion" usually to a religious sense. ron means nothing. Especially used in the context of Kie. Just as an example of how that translation page is meaningless. ------------------ http://www.otaku.jp/ota-corps/--Adv Anime Rank
prof0und l0gic	Posted - 2006.04.25 06:23:00 - [43] R/l name means: "Person \| Sweet perfume \| Dance" or "Snake \| Happiness \| Military"
Dimitri Chandler	Posted - 2006.04.25 06:38:00 - [44] Edited by: Dimitri Chandler on 25/04/2006 06:39:46 My RL name came out as Elegant Thunder Wave Dream sounds like an anime series The other sites gave me 'Big Radiance in the Center of the Village'. That'll be the sun reflecting off my head then. Exiles recruiting Nope :) -Capsicum
Aloysius Knight	Posted - 2006.04.25 06:43:00 - [45] RL name "Every Flower Flow " ....ok then
Sakura Nihil	Posted - 2006.04.25 07:13:00 - [46] Originally by: nails This is retarded. Most American/British have no translations for their names, even in their own language, they are just names. Accept for obvious ones like Crystal, or Candie etc.. All they are doing are taking the romanji for the English letters in your name and just translating the romanji groups. Amy would convert to A - MI. Now they could do two things here, Just translate A, and then MI like that site does. Or translate it correctly in which the whole name would mean "net or network". Trust me if you think these are name translations you are dead wrong, these are just random definitions for individual Kanji. Take any Consonant and Vowel and you have a kanji that could mean a thousand different things depending on how it's used. A name like Brian, or Gary means nothing. It can't be translated because it had no meaning to begin with. If you actually have a name with a "local" meaning like Crystal, then you would translate Crystal from English to Japanese, not KU RI SU TA RU. Cause if you do it that way your name suddenly has 5 random meanings lol. The proper translation for Crystal would be: suishou. Or the english word spelled out in Katakana. Most EVE Character names can be easily translated to Japanese, but not with that translator. Ya, but it's still kinda interesting to see what it comes out as through that method. Btw, just a random note, I entered in the names of a couple girls I liked just out of curiousity into a related website - all had Chiaki, or "very fine in autumn" as their Japanese last name .
ReaperOfSly	Posted - 2006.04.25 10:36:00 - [47] Fly Dream Old Tribe Harbour ------------------------------------------------------------------------- Signatures must be eve related - Laqum Huh? Since when? - ReaperOfSly
DJ Xyliana	Posted - 2006.04.25 10:59:00 - [48] mines: Ko rin: Sweet Perfume, Moral or Happiness Neighbor hmm ------------- http://www.eve-radio.com http://www.myspace.com/djxyliana
Tajidan	Posted - 2006.04.25 11:52:00 - [49] RL name: Accept-Hometown-Asia-Child looks like sum1 wants to get me over there, 44ever!! 
IzzyChan	Posted - 2006.04.25 12:30:00 - [50] "Wild ten thousand strike" Or as my friend aptly puts it: "flail arms madly" >.> That's awesome. --------------------
Chai N'Dorr	Posted - 2006.04.25 12:32:00 - [51] Originally by: fluff <------ old military fly Guess I know your name then, as that's what I got as well (unless I like the Dance better). _ Short Story: Planetside
Kurren	Posted - 2006.04.25 13:29:00 - [52] Originally by: nails This is retarded. Most American/British have no translations for their names, even in their own language, they are just names. Accept for obvious ones like Crystal, or Candie etc.. Then don't post, and spare us your oh so brilliant insights... Originally by: nails Most EVE Character names can be easily translated to Japanese, but not with that translator. That's funny... cause... there's a two page thread of Eve names that have been translated... with this translator. --- --- --- --- SobaKai.com
Hellraiza666	Posted - 2006.04.25 15:11:00 - [53] "Result hereUnfortunately we don't yet have your name in our database." fgts ><
saik	Posted - 2006.04.25 15:56:00 - [54] Wild Thoery.. sounds kinda cool. :P
Agent2 Holtze	Posted - 2006.04.25 17:14:00 - [55] My name cannot be found I'm lost
Nafri	Posted - 2006.04.25 18:30:00 - [56] Originally by: Jolted Meridim My name is.. Wild Strike Dream. Uhm, okay. Hi Adam me too Jawas are lousy carebears :(
Reiisha	Posted - 2006.04.25 19:51:00 - [57] "Pretty Great Person" lol...
Tsual	Posted - 2006.04.25 19:59:00 - [58] Edited by: Tsual on 25/04/2006 19:58:58 Using the english equivalent for my rl first name I get "Flow Air" (with DD's translator) and "monkey on a crossing bridge" + "fast person" with Michiyo's first translator.(the non bishi(?i)) For Tsual I get with Mychiyo's first translator "Matsuo (tail of a pine tree) Tsubasa (wing)" And now if a certain joke comes up because someone finds out what the RL name is, I will choke him mentally over the internet - and I'm serious about it. ******************** Those without a tribe can only keep their word.
PKlavins	Posted - 2006.04.25 20:51:00 - [59] Originally by: Bexxly Peter - Pi Ta - Princess Plenty im a peter too in RL......and im male does this mean something??? nah...cant be.... I make sigs/banners 5mill each, convo/evemail for details
Magic Trev	Posted - 2006.04.25 21:35:00 - [60] my name isnt reconised... its not even a rare name --------------------

Pages: 1 [2] 3 :: one page
First page \| Previous page \| Next page \| Last page

COPYRIGHT NOTICE
EVE Online, the EVE logo, EVE and all associated logos and designs are the intellectual property of CCP hf. All artwork, screenshots, characters, vehicles, storylines, world facts or other recognizable features of the intellectual property relating to these trademarks are likewise the intellectual property of CCP hf. EVE Online and the EVE logo are the registered trademarks of CCP hf. All rights are reserved worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. CCP hf. has granted permission to EVE-Search.com to use EVE Online and all associated logos and designs for promotional and information purposes on its website but does not endorse, and is not in any way affiliated with, EVE-Search.com. CCP is in no way responsible for the content on or functioning of this website, nor can it be liable for any damage arising from the use of this website.