Eshtir
Forum Moderator
|
Posted - 2007.09.13 14:39:00 -
[1]
The Translation Team, now part of the Bug Hunter Division, is now accepting applications. The primary job of this team is to test various localizations of the EvE-Online client, find and iron out translation errors.
We are currently looking for native speaking Japanese, Russian and German players.
Requirements are:
- Minimum 18 years of age.
- An excellent understanding of the English language.
- A minimum of 4 months playing EvE-Online.
- A good understanding of EvE mechanics.
- IRC experience is preferred but not completely necessary.
- Good communication skills including good written skills.
A well written application is a huge plus! We do look at other areas as well, but a well written application will greatly increase your chance. Do not apply with trial accounts as they will not be processed.
You can apply by clicking the Volunteer Program button under EVE INSIDER in the menu to your left. If you have already submitted an application please update it. Make sure that you've checked the Bug Hunter [ECAID] choice under question 5 (What area are you interested in volunteering for?).
You can read more about the EVE Volunteer Program (ISD) and EVE Bug Hunter Team (ECAID) in the FAQ and Player Guide.
Our systems rely on you having the correct email in your account details. If you have an old email there that you don't use we will not be able to contact you. Make sure your email is updated under account management! Also, if you have already applied and you haven't heard from us, check if your email spam filter may have blocked our email to you (especially with web-based email systems such as hotmail, yahoo etc.). We make an effort to ensure that every application receives a reply.
It is highly recommended to write your application answers in a word processing program such as MS Word, and copy/past them into the responce box. The application process has a tendency to reset if you take too long writing your answers.
Important: Please dont toggle the "Translation Team" box, only toggle the "Bug Hunter" box on your application form. But state somewhere in the application form that you want to apply as a translator.
If you have any questions regarding the application process, please ask them here.
It's full of Stars |