| Pages: 1 [2] :: one page |
|
|
| Author |
Thread Statistics | Show CCP posts - 0 post(s) |
Razin
The xDEATHx Squadron
Legion of xXDEATHXx
   |
Posted - 2011.02.06 23:42:00 -
[31]
 Originally by: Kim Jong Lau
Edited by: Kim Jong Lau on 06/02/2011 22:24:50
Edited by: Kim Jong Lau on 06/02/2011 22:19:03
Edited by: Kim Jong Lau on 06/02/2011 22:17:36
EvE China CAOD!
Providence UNDER siege
What's with the "steamed bun"?
...
|
Valeronx
Celestial Horizon Corp.
Fallen Angels Alliance
|
Posted - 2011.02.07 00:48:00 -
[32]
Originally by: Razin
Originally by: Kim Jong Lau
Edited by: Kim Jong Lau on 06/02/2011 22:24:50
Edited by: Kim Jong Lau on 06/02/2011 22:19:03
Edited by: Kim Jong Lau on 06/02/2011 22:17:36
EvE China CAOD!
Providence UNDER siege
What's with the "steamed bun"?
Interesting Avatars also.
.
|
Professor Tarantula
Hedion University
|
Posted - 2011.02.07 01:17:00 -
[33]
Edited by: Professor Tarantula on 07/02/2011 01:25:44
Haha, there's a few types of bread in China which are steamed instead of baked. I assume some people named themselves after one, or it's some kind of insult. Hard to say. Machine translations can be pretty chaotic on top of so much lost in translation.
It's also kind of bizarre they have their energy grid listed under the avatar.
Sincerely,
Prof. Tarantula, Esq. |
Kim Jong Lau
|
Posted - 2011.02.07 01:42:00 -
[34]
So I am trying to talk on their forums and it is asking me
验证问答
EVE中的人气最高的贸易星系是？（2字）
Which translates to
Q & A EVE validate the most popular trade in the galaxies? (2 words)
I dont even know the answer lol 
-
0.0 will be all MINE! |
Uncle Lim
|
Posted - 2011.02.07 05:37:00 -
[35]
Edited by: Uncle Lim on 07/02/2011 05:53:11
Edited by: Uncle Lim on 07/02/2011 05:41:15
Analysis of nullsec powers in Serenity in June last year.
History of nullsec powers on Serenity since beta. Warning, extremely long.
I much prefer Google translator, Babelfish is just terrible, unlike its namesake.
As for the PG under their avatar, that's probably some kind of forum ranking system.
EDIT: What's this about a steamed bun? One of the alliance names, right?
Steamed bun - pao. I hear some people think it looks like a breast.
/shrug
|
Verite Rendition
Caldari
F.R.E.E. Explorer
The Initiative.
|
Posted - 2011.02.07 06:10:00 -
[36]
Originally by: Kim Jong Lau
Edited by: Kim Jong Lau on 06/02/2011 22:43:39
Edited by: Kim Jong Lau on 06/02/2011 22:35:35
Edited by: Kim Jong Lau on 06/02/2011 22:33:20
Sov Map
TRANSLATE NOW *****ES!!
HAHAHAHAHA China > Rest, NC can learn from them
Edit: that map is from 2007 -.- FAIL
Changed link for the sake of ****
There have been a handful of hand-drawn maps. I haven't seen one in the last couple of years though. And the less said about the translations the better.
Anyhow, if you do get access, please EVEmail me. Grabbing the export data is quite easy; it's getting on Serenity that's the hard part.
----
FREE Explorer
Lead Megalomanic
EVE Null-Sec Player Influence Map
http://dl1.eve-files.com/media/corp/Veritefw/FWinf |
Betray
Caldari
Substitute Traitors
|
Posted - 2011.02.07 06:29:00 -
[37]
Verite, if ur still looking for it, I'll go dl and register a serenity account now. :] |
|
|
| |
|
| Pages: 1 [2] :: one page |
| First page | Previous page | Next page | Last page |