Pages: [1] 2 3 4 5 6 |
1. RU translate the game client !!! - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
CCP Shiny, I very appreciate that someone from CCP started to talk to us, especially the Head of Global Localization. Thank you, really. CCP Shiny, everything you said looks good, logical, it makes sense, but there are buts. I want to provide so...
- by BearUkraine - at 2013.09.06 21:17:00
|
2. RU translate the game client !!! - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
Also want to translate the quote from this post Konstantin Panfilov wrote: Translation of gaming concepts must meet the following criteria: 1. clear; 2. be as short as possible; 3. Preserve the meaning of the term; 4. If possible, be in tun...
- by BearUkraine - at 2013.09.06 10:37:00
|
3. RU translate the game client !!! - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
One more translation of the quote CCP Droog wrote: Atharis Ellecon wrote: lets take "social" GÇô it was "social skills", perfectly clear , because the word "society" is known even to children in school. A new version "interaction ... blah...
- by BearUkraine - at 2013.09.06 10:24:00
|
4. RU translate the game client !!! - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
P.P.S In reality, the overall picture is that the translation is done just for translation purpose, translation for translation, without any specific, balanced, clear concept. Seems that for EVE works one single company, but the feeling is that ev...
- by BearUkraine - at 2013.09.06 10:01:00
|
5. RU translate the game client !!! - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
5. CCP Droog wrote: Carriers. and the "carrier-ships" leaves nasty innuendo (what carry?). What carry? Take a look at the description and it says - Drones\fighters carrier [: ugh:] Excerpt from the description of all t...
- by BearUkraine - at 2013.09.06 09:50:00
|
6. RU translate the game client !!! - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
Decided to translate my rus posts to eng in order to show CCP our big problem. I tried to translate it as direct as I could. It may difficult to read but it was important to show all points why Russians against this translation and localization ...
- by BearUkraine - at 2013.09.06 09:49:00
|
7. [Summit] CSM 8 Summer Summit Schedule & General Comments Thread - in Jita Park Speakers Corner [original thread]
Two step wrote: BearUkraine wrote: Please ask CCP about Incarna and make few informative notes in summit notes please, because it is realy borring to hear years something like Soon) Please read past CCP statements about Incarna if you thi...
- by BearUkraine - at 2013.08.27 18:36:00
|
8. [Summit] CSM 8 Summer Summit Schedule & General Comments Thread - in Jita Park Speakers Corner [original thread]
Please ask CCP about Incarna and make few informative notes in summit notes please, because it is realy borring to hear years something like Soon)
- by BearUkraine - at 2013.08.26 19:37:00
|
9. Sticky:Odyssey 1.1 now on Singularity (general feedback thread) - in Test Server Feedback [original thread]
No repackage of items and T3 subsystems reconfiguration at a PoS in Odyssey 1.1???
- by BearUkraine - at 2013.08.14 23:19:00
|
10. imagine if eve was like this - in EVE General Discussion [original thread]
jujumagumboo wrote: The players already decided. After incarna there was a massive drop in subs but since CCP wisely decided to refocus on real Eve content subs have gone up every quarter. This is a good thing and I have to wonder about peopl...
- by BearUkraine - at 2013.08.12 23:46:00
|
11. imagine if eve was like this - in EVE General Discussion [original thread]
Sevena Black wrote: I tried Startrek online once. You could walk in stations, land on the ground etc. Most of the time I was like: cant i stay in my ship to buy that quad-cannon? I'm in a hurry you know? People to kill, ISK to make... wait ...
- by BearUkraine - at 2013.08.12 23:29:00
|
12. walk in stations - in EVE General Discussion [original thread]
Ssoraszh Tzarszh wrote: Oh lovely two threads, same people? https://forums.eveonline.com/default.aspx?g=posts&m=3479335#post3479335 let's make the threats face each other Street Fighter IV style. Fight! We have jump clones) We can be ...
- by BearUkraine - at 2013.08.12 14:02:00
|
13. walk in stations - in EVE General Discussion [original thread]
Alpheias wrote: Belco Ssefeaba wrote: Alpheias wrote: I have yet to see compelling arguments why WiS should be implemented at all when WiS at its core is more pointless than missions and really just caters to specific groups of people who...
- by BearUkraine - at 2013.08.12 13:28:00
|
14. walk in stations - in EVE General Discussion [original thread]
jujumagumboo wrote: Stitcher wrote: You're plainly ignorant of just how heavily EVE's backend and the spaceship game relies on Carbon. How much WiS content has been added to the game since the final three CQs went live? (Hint: it's none) ...
- by BearUkraine - at 2013.08.11 22:05:00
|
15. walk in stations - in EVE General Discussion [original thread]
Arduemont wrote: jujumagumboo wrote: Arduemont wrote: WiS never happened. We got CQ, which is not synonymous. The previous two years of low content were due to the carbon engine being developed. I'm glad you agree with me. Two years of...
- by BearUkraine - at 2013.08.11 21:31:00
|
16. Change to SP loss in regards to T3's - in EVE General Discussion [original thread]
Yes. I agree that SP loss should be removed.
- by BearUkraine - at 2013.08.11 14:49:00
|
17. walk in stations - in EVE General Discussion [original thread]
Xessej wrote: TharOkha wrote: jujumagumboo wrote: If the population had continued to dwindle after Incarna that would have confirmed that cutting jobs and refocusing on real Eve content was a mistake. That's not what happened. Dude, ...
- by BearUkraine - at 2013.08.11 14:17:00
|
18. walk in stations - in EVE General Discussion [original thread]
Davon Mandra'thin wrote: I for one am looking forward to any Walking in Station content CCP brings out. Just wish we didn't have to wait so long. It would be nice to finally hear them say "Okay, we're going to do this", even if it was just a sm...
- by BearUkraine - at 2013.08.11 10:02:00
|
19. walk in stations - in EVE General Discussion [original thread]
Eraza wrote: it's never easy to admit mistake, but all the corner cutting after incarna, i just cant see why that was needed of course i dont have access to the ccp budget reports, but i cant see any reason to fire or relocate departments that ...
- by BearUkraine - at 2013.08.11 09:37:00
|
20. walk in stations - in EVE General Discussion [original thread]
jujumagumboo wrote: Arduemont wrote: jujumagumboo wrote: prioritizes what the vast majority of its paying customers want instead of the tiny population of disgusting roleplayers? -||- . Here is how you can prove you are right: roun...
- by BearUkraine - at 2013.08.10 23:15:00
|
Pages: [1] 2 3 4 5 6 |
First page | Previous page | Next page | Last page |