| Pages: 1 2 [3] 4 5 6 7 8 9 10 11 .. 11 :: one page |
|
|
| Author |
Thread Statistics | Show CCP posts - 3 post(s) |
Corn Hollio
Minmatar
Free Space Pilots aka Banderlogs
Red Alliance
   |
Posted - 2007.12.23 21:06:00 -
[61]
/signed  |
Knaz Vladimir
|
Posted - 2007.12.23 21:13:00 -
[62]
Signed.
|
Hijaff
|
Posted - 2007.12.23 21:17:00 -
[63]
Signed
|
Shamza
Free Space Pilots aka Banderlogs
Red Alliance
|
Posted - 2007.12.23 21:19:00 -
[64]
Signed!
|
Morne Aure
|
Posted - 2007.12.23 21:31:00 -
[65]
Signed!
P.S. It's sadly to recognize that, but my opponents right. The localization is very, very bad & it was mistake to give it status "beta".  I hope, what this "localization" will not be in Tranquility in such kind...
|
KOMMAP
Caldari
Mazuto Combine
Ultima Rati0
|
Posted - 2007.12.23 21:33:00 -
[66]
I am not signing this petition.
It doesn't matter how we call current status of russian localization - Beta, Alpha or so. I agree that the current translation on the test server is awful and can't be moved to the production one.
But we can spend some time to write a petitions to fix most of issues instead of write this kind of topics on the forum.
Thank you in advance for your attention.
PS: GMs changed status of my petitions and it's looks like they works on localization.
|
Antony N
|
Posted - 2007.12.23 21:35:00 -
[67]
Signed
|
Harris Nordwood
Minmatar
Native Freshfood
|
Posted - 2007.12.23 21:43:00 -
[68]
Signed.
|
IrenWolf
|
Posted - 2007.12.23 21:43:00 -
[69]
signed
|
FiberFly
|
Posted - 2007.12.23 21:45:00 -
[70]
signed
|
|
|
Sly Dog
|
Posted - 2007.12.23 21:45:00 -
[71]
/signed
|
Dex Terous
|
Posted - 2007.12.23 21:47:00 -
[72]
/signed
|
WindLark
|
Posted - 2007.12.23 22:17:00 -
[73]
Signed.
|
Partyzan Fedor
R.u.S.H.
Red Alliance
|
Posted - 2007.12.23 22:23:00 -
[74]
Signed.
|
XBOCTATOE
|
Posted - 2007.12.23 22:51:00 -
[75]
Signed.
|
BCE 3AHRTO
Free Space Pilots aka Banderlogs
Red Alliance
|
Posted - 2007.12.23 23:05:00 -
[76]
/signed
p.s. hire an experienced in-russia team, at least they'll know the language!
--------------------------------------------------------------------------------
|
foxden
Russian Specnaz
Red Alliance
|
Posted - 2007.12.24 00:27:00 -
[77]
Signed
|
Illuminated One
|
Posted - 2007.12.24 00:35:00 -
[78]
signed
|
NordRUS
|
Posted - 2007.12.24 00:51:00 -
[79]
Signed
|
AHTuKiLLeR
|
Posted - 2007.12.24 01:02:00 -
[80]
signed
________
Your fear is your enemy!!! |
|
|
FlexiusVII
OEG
Red Alliance
|
Posted - 2007.12.24 01:42:00 -
[81]
/signed |
B1oniK
|
Posted - 2007.12.24 02:30:00 -
[82]
/signed
|
Gamajan
|
Posted - 2007.12.24 02:53:00 -
[83]
/signed
|
Melli Arh
|
Posted - 2007.12.24 02:56:00 -
[84]
/signed
|
xxxTRANSPORTxxx
|
Posted - 2007.12.24 03:35:00 -
[85]
signed  |
Rimbus
|
Posted - 2007.12.24 04:16:00 -
[86]
Signed.
|
Senya RUS
|
Posted - 2007.12.24 04:36:00 -
[87]
Signed.
|
HunterVolCh SPb
Amarr
Glittering Dust
VooDoo Technologies
|
Posted - 2007.12.24 04:52:00 -
[88]
Signed, with hope that concrete steps will be taken to discuss the global localization correction (at least discuss the translation of key terms - 'capacitor', 'warp' and so on) with the Russian community. I think that personal sending petitions on each word is ineffective because a lot of terms have not a clear translation and players will offer different variants.
|
reanimator4
|
Posted - 2007.12.24 05:16:00 -
[89]
Signed
|
Targon Legacy
|
Posted - 2007.12.24 05:28:00 -
[90]
/signed.
|
|
|
|
|
| |
|
| Pages: 1 2 [3] 4 5 6 7 8 9 10 11 .. 11 :: one page |
| First page | Previous page | Next page | Last page |